sunnuntai 13. toukokuuta 2012

The trouble with eating Italian food is that five or six days later you're hungry again. ~George Miller

Restaurant day - Ravintolapäivä 19. 5. 2012

 Restaurant day is a one-day-carnival in favour of restaurant and food culture

On restaurantday anyone can set up restaurant, cafe or bar for a day. It can be anywhere; at your home, at the office, at a park, one the beach - only your imagination is the limit...

Ravintolapäivänä kuka tahansa voi perustaa ravintolan, kahvilan tai baarin päiväksi. Ravintola voi olla missä vaan; kotona, toimistossa, puistossa, rannalla - vain mielikuvitus on rajana

Siispä päätin perustaa ravintolan ( Idearikkaiden ystävieni älynväläyksestä), jossa tarjotaan italialaista syömistä, tietenkin :) ja jossa voi nauttia mielenkiintoisesta interiööristä ja silmän ruuasta. 
Ja kas, siinäpä nimi Occhio Cibo = silmän ruoka!

So I decided to build a restaurant ( because of my innovative friend´s sudden idea), where is going to be served italian food, of course, where you can enjoy interesting interior and have some eye candy. 
And there you are, name Occhio Cibo = eye candy!


Mikäpä sen parempi paikka Tampereella kuin kosken ranta, Hämeensillan kupeessa, veden äärellä:
What would be better place in Tampere than river bank, beneath Häme Bridge, over the water.




Mutta paikkaan pitää saada vähän väriä ja elämää, 
ja näin sen näin ja piirsin 
 - 3D:nä:

But there should be some colour and life,
and this is how I saw and drew it
- as 3D:

3D-plans





Mitä syötäväksi?
Ajattelin antipastoja...

What to eat?
I thought antipasto..


Ainakin:
At least:


Parmigiano

Prosciutto
Olives

A Presto!







.. Ja  me teimme sen! Ihana ympäristö, aurinko paistoi ja hyvää seuraa! Huippua!


...And we did it! Fantastic interior, sun was shining and pleasant company! Great!


Ja oli mielenkiintoista sisustaa design-kalusteilla vaihteeksi ulkona kauniissa ympäristössä.


And it was interesting to decorate with  design furniture outside in beautiful surroundings.










Woopy barstool , Qubies and  Icon barstool from B-Line in Tampere Finland










Grazie Mille!


3 kommenttia:

  1. Varmasti Tampereen tyylikkäin Ravintolapäivän paikka. Harmi, etten päässyt mukaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Lämmin Kiitos mukavasta kommentista, ensi vuonna uudestaan :)
      Tervetuloa jo etukäteen!

      Poista
  2. Todella hieno kokonaisuus! Samaisessa paikassa taidettiin viettää Jennin 2päivän polttaripiknikkiä, eri puittein tosin. :-)

    VastaaPoista